Msi HETIS H81 User Manual

Hetis H81Oridinateur PersonnelMS-B073 Système

Préfacex(Greek) (Ελληνικά) Σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ») περί Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (

Hetis H81xi(Greek) (Ελληνικά) Σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ») περί Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού

Préfacexii(Danish) (Dansk) I henhold til direktiv fra den europæiske union (EU) vedrørende elektrisk og elektronisk aald , Direktiv 2002/96/EC, som t

Chapitre 1Vue d’ensembleFélicitation d’avoir le système Hetis H81 (MS-B073)� Ce système est le meilleur choix pour un mini ordinateur portable

Vue d’ensemble1-2Vue d’ensemble du systèmeVue de façade762 3 4 511Prise CasqueC’est le connecteur pour un casque ou un haut-parleur�2Prise MicrophoneC

1-3Hetis H81Vue d’ensemble du systèmeVue de façade762 3 4 511Prise CasqueC’est le connecteur pour un casque ou un haut-parleur�2Prise MicrophoneC’est

Vue d’ensemble1-4Vue arrière11075131164 8 931221Prise d’alimentationLa puissance fournie sur cette prise alimente le PC�2Interrupteur d’alimentationAp

1-5Hetis H81Vue arrière11075131164 8 931221Prise d’alimentationLa puissance fournie sur cette prise alimente le PC�2Interrupteur d’alimentationAppuyez

Vue d’ensemble1-65Prise RJ-45 LANLa prise standard RJ-45 LAN sert à la connexion au réseau local (Lo-cal Area Network (LAN))� Vous pouvez y relier un

1-7Hetis H815Prise RJ-45 LANLa prise standard RJ-45 LAN sert à la connexion au réseau local (Lo-cal Area Network (LAN))� Vous pouvez y relier un câble

PréfaceiiContentsRemarque concernant les droits d’auteur ������������������������������������������������������iiiMarque de commerce �����������������

Vue d’ensemble1-8Remplacement des composants et mis-es à niveauVeuillez noter que, selon le modèle acheté, certains composants préinstallés dans le pr

Chapitre 2Pour commencerCe chapitre vous fournit des informations sur la procé-dure d’installation du matériel� Lorsque vous connectez des périphériqu

Pour commencer2-2Conseils en matière de sécurité et de confortLa Hetis H81 est une plateforme portable vous permettant de travailler n’importe o

2-3Hetis H81Conseils en matière de sécurité et de confortLa Hetis H81 est une plateforme portable vous permettant de travailler n’importe où� Ce

Pour commencer2-4Connexion de périphériques VGA-Out et HDMI-OutLa Hetis H81 ore un port VGA et un port HDMI pour le branchement sur des moniteurs ext

2-5Hetis H81Connexion de périphériques VGA-Out et HDMI-OutLa Hetis H81 ore un port VGA et un port HDMI pour le branchement sur des moniteurs externes

Pour commencer2-6Connexion du périphérique réseauLe connecteur RJ-45 de la Hetis H81 vous permet de brancher des périphériques LAN (réseau local), com

2-7Hetis H81Connexion du périphérique réseauLe connecteur RJ-45 de la Hetis H81 vous permet de brancher des périphériques LAN (réseau local), comme un

Pour commencer2-8Installation du matérielConnexion de l’alimentation1� Déballez le carton pour trouver le cordon d’alimentation secteur� Branchez l’ex

Chapitre 3Fonctionnement du systèmeCe chapitre vous donne les informations essentielles concernant le fonctionnement du système� ImportantToutes

Hetis H81iiiContentsRemarque concernant les droits d’auteur ������������������������������������������������������iiiMarque de commerce ��������������

Fonctionnement du système3-2Gestion de l’alimentationLa gestion de l’alimentation des ordinateurs individuels (PCs) et des moniteurs ore la possibili

3-3Hetis H81Puis cliquez sur le lien [Power Options] (Options d’alimentation)�Sélectionnez le mode d’alimentation qui correspond à vos besoins personn

Fonctionnement du système3-4Connexions réseau (Windows 7)LAN laire1� Allez dans [Start] (Démarrer) > [Control Panel] (Panneau de conguration)�2�

3-5Hetis H81Connexions réseau (Windows 8)LAN laire1� Aller dans [Start] (Démarrer) > [Control Panel] (Panneau de conguration)�2� Sélectionner [Vi

Fonctionnement du système3-65� Choisir [Connect to the Internet] (Se connecter à Internet)�6� Sélectionner [Broadband (PPPoE)] (Bande large (PPPoE) po

3-7Hetis H81Récupération du système (Windows 7)Important La fonction de récupération du système n’est disponible que sur les systèmes livrés avec le s

Fonctionnement du système3-83� Entrez dans l’outil de récupération� Cet outil comprend trois fonctions : Backup Sys-tem (Sauvegarde du système), Resto

3-9Hetis H812� Sélectionnez [BACKUP] (Sauvegarde) pour commencer la sauvegarde du système immédiatement�La sauvegarde initiale La sauvegarde initial

Fonctionnement du système3-103� La sauvegarde du système est en cours� Veuillez noter qu’il prendra un peu de temps� Le débranchement peut en

3-11Hetis H815� Le message suivant indique la réussite de la sauvegarde du système� Appuyez [OK] pour nir�Restauration du systèmeCet outil permet au

PréfaceivMise à niveau et garantieVeuillez noter que certains composants préinstallés dans le produit peuvent être mise à niveau ou remplacés à la dem

Fonctionnement du système3-122� Sélectionnez [OK] ou [NEXT] (Suivant) pour que le système puisse récupérer la sauvegarde précédente ou les paramè

3-13Hetis H813� La restauration du système est en cours� Veuillez noter qu’il prendra un peu de temps� Le débranchement peut endommager votre

Fonctionnement du système3-14Récupération du systèmeCet outil permet au système de se retrouver aux paramètres par défaut du fabricant� Toutes les don

3-15Hetis H813� Veuillez sélectionner [OK] pour que le système récupère les paramètres par défaut�4� La récupération du système est en cours� Veuill

Fonctionnement du système3-165� Le message suivant indique la réussite de la récupération du système� Appuyez [OK] pour nir� Redémarrez votre système

3-17Hetis H81Récupération du système (Windows 8)Important La fonction de récupération du système n’est disponible que sur les systèmes livrés avec le

Fonctionnement du système3-18Récupérer le système avec disques de récupérationCette partie vous expliquer comment réinstaller votre système avec

3-19Hetis H814� Sélectionner le disque de récupération comme le périphérique de démarrage�5� Appuyer sur n’importe quelle touche pour conrmer la séle

Fonctionnement du système3-20[System Partition Recovery] (Récupération de la partition système) formate unique-ment le lecteur C� Seul le lecteur C es

3-21Hetis H8110� Le message suivant indique que la récupération du système a réussi� Cliquez sur [OK] pour redémarrer le système et accéder au s

Hetis H81vFonctions du produit écologiqueLa consommation d’énergie réduite pendant l’utilisation en veilleL’utilisation limitée des matières nuisibles

Fonctionnement du système3-22Récupérer le système du système d’exploitationRestaurer les performances du PCLe service Refresh PC (Restaurer les perfor

3-23Hetis H813� Un message indique que votre PC est prêt à restaurer� Cliquer [refresh] (Restaurer) pour commencer� Il faut un peu de temps�4� Losque

Fonctionnement du système3-24Rerégler le PCLe service Reset (Rerégler) permet de récupérer toutes les congurations originales par défaut pour le syst

3-25Hetis H813� Il vous demandera de choisir le lecteur que vous voulez eacer pour un disque dur avec de multiples partitions�4� Maintenant, décider

PréfaceviInstructions de sécuritéVeuillez lire attentivement les instructions de sécurité�Toutes les précautions et alertes sur l'appareil ou sur

Hetis H81viiInstructions de sécuritéVeuillez lire attentivement les instructions de sécurité�Toutes les précautions et alertes sur l'appareil ou

PréfaceviiiConformité CEMicro-Star International CO�, LTD déclare ici que ce périphérique est conforme aux exigences essentielles de sécurité et d’aut

Hetis H81ixConformité CEMicro-Star International CO�, LTD déclare ici que ce périphérique est conforme aux exigences essentielles de sécurité et d’aut