MSI X79A-GD45 Plus seres User Manual Page 1

X79A-GD45seresMS-7735 (v1.x) ManboardG52-77351X3Europe verson

xPrefaceMS-7735Preface Tasten ... De-25Steck

Fr-6Carte mère MS-7735Gude rapde du panneau arrèreSours/ClaverConnecteur sours/ claver DIN de PS/2® pour une sours ou un claver PS/2®.Bouton

Fr-7FrançasPort USB 3.0Le port USB 3.0 est rétro-compatble avec les pérphérques USB 2.0. Il supporte le taux de transfert jusqu'à 5 Gbt/s (S

Fr-8Carte mère MS-7735Processeur : CPUImportantSurchaueLa surchaue endommage séreusement le processeur et le système. Assurez-vous toujours que le

Fr-9Franças3. Soulevez la plaque de charge en appuyant sur le lever de charnère.4. Vous pouvez mantenant ouvrr totalement la plaque de charge.

Fr-10Carte mère MS-77357. Bassez le lever actf doucement et fermement et verroullez-le au socket.8. Bassez le lever de charnère doucement et

Fr-11Franças9. Etendez unformément une ne couche de pâte thermque (ou bande thermque sur le haut du CPU. Cela peut ader la dsspaton de chale

Fr-12Carte mère MS-7735BATT+Trous Taraudés de MontageAvant d’nstaller votre carte mère, l faut d’abord nstaller les socles de montage néce sares s

Fr-13FrançasConnecteurs d’almentatonConnecteur d’almentaton ATX 24-pn : JPWR1Ce connecteur vous permet de reler une almentaton ATX 24-pn. Po

Fr-14Carte mère MS-7735MémoreCes emplacements DIMM sont destnés à nstaller les modules de mémore. Pour plus d’nformatons sur les composants comp

Fr-15FrançasInstallaton des modules de mémoreDéveroullez l’emplacement DIMM en repoussant les pnces de montage sur le côté. Insérez vertcalement

EnglshX79A-GD45Seres

Fr-16Carte mère MS-7735Emplacements d’extensonCette carte mère content de nombreux ports pour les cartes d’extenson, tels que les cartes graphques

Fr-17FrançasConnecteurs nternesConnecteur SATA : SATA1~6Ce connecteur est un port d’nterface de SATA haut débt. Chaque connecteur peut être relé

Fr-18Carte mère MS-7735Connecteur d’almentaton du ventlateur : CPUFAN1,SYSFAN1~4Les connecteurs d’almentaon du ventlateur supportent les ventla

Fr-19FrançasConnecteur panneau avant : JFP1, JFP2Ces connecteurs se connectent aux nterrupteurs et LEDs du panneau avant. Le JFP1 est conforme au gu

Fr-20Carte mère MS-7735Connecteurs d’extenson USB 2.0 : JUSB1/ JUSB2Ce connecteur est destné à connecter les pérphérques USB de haute-vtesse tels

Fr-21FrançasConnecteurs d’extenson USB 3.0 : JUSB3Le port USB 3.0 est rétro-compatble avec les pérphérques USB 2.0. Il supporte un taux de transf

Fr-22Carte mère MS-7735Connecteur Châsss Intruson : JCI1Ce connecteur permet de connecté un câble de détecteur d’ouverture du boîter. Lo

Fr-23FrançasConnecteur de port sére : JCOM1Le port sere est un port de communcatons haute vtesse 16550A, qu envoe/ reçot 16 bytes FIFOs. Vous

Fr-24Carte mère MS-7735Pont vércaton de tensonCes ponts vércaton de tenson servent à mesurer les tensons actuelles du système.Il faut un mu

Fr-25FrançasBoutonsCette carte mère possède de nombreux boutons pour contrôler les fonctons varées. Cette secton vous explque comment changer la

En-2MS-7735 ManboardManboard SpeccatonsProcessor Support2nd Generaton Intel® Core™ 7 Processors n an LGA 2011 socket(For the latest nformato

Fr-26Carte mère MS-7735Bouton d’almentaton : POWER1Ce bouton sert à allumer ou étendre le système. Appuyez ce bouton pour allumer ou étendre le sy

Fr-27FrançasCavalersCavaler d’eacement CMOS : JBAT1Il y a un CMOS RAM ntégré, qu possède un bloc d’almentaton almenté par une bat-tere exter

Fr-28Carte mère MS-7735InterrupteurInterrupteur Mult BIOS : MULTI BIOS SWITCHLa carte mère est équpée de deux BIOS ROMs (étquetés A et B, celu p

Fr-29FrançasBATT+Indcateurs de Statut LEDCPU_PHASE LEDsCes LEDs changent selon le chargement du CPU. Plus haut est le nombre de phase d’almentaton

Fr-30Carte mère MS-7735Debug LED PanneauVeullez vous référer au tableau suvant pour plus d'nformaton sur le message Debug LED.Poste Etat02,07

Fr-31FrançasRéglage BIOSClck BIOS II est développé par MSI qu fournt une nterface graphque d'utlsateur pour régler les paramètres de BI

Fr-32Carte mère MS-7735ImportantLes photos dans cette gude ne sont qu'à ttre de référence et peuvent varer selon le modèle que vous achetez. V

Fr-33FrançasOpératonCLICK BIOS II vous permet de contrôler les réglages BIOS avec la sours et le claver. La lste c-dessous décrt les opératons

Fr-34Carte mère MS-7735OC MenuCe menu est destné aux utlsateur avancés souhatant overclocker la carte mère.ImportantL’Overclockng manuel du PC n’

Fr-35FrançasAdjusted CPU Frequency Il montre la fréquence ajustée du CPU . Lecture unquement.EISTL’Enhanced Intel SpeedStep Technologe vous pe

En-3EnglshConnectors & ButtonsBack panel1x PS/2 keyboard/ mouse port1x Clear CMOS button1x Coaxal S/PDIF-out port1x Optcal S/PDIF-out port1x IE

Fr-36Carte mère MS-7735tRASL’artcle détermne le temps que le RAS prend pour lre ou écrre une cellule de mémore.tRFCCette foncton permet de

Fr-37FrançastRWDRDDLecture-Ecrture Dérent cadres parels ou Dérent DIMM.tWRDRDDEcrture-Lecture Dérent Cadres parels ou Dérent DIMM.tRWSRLe

Fr-38Carte mère MS-7735Overclockng Prole LoadCharger un prol d’overclockng depus un dsque ash USB.OC Retry CountA l’échec de l’overclockng, la

Fr-39FrançasIntel Vrtualzaton TechIl amélore la vrtualsaton et permet au système de fonctonner comme de multples système vrtuels. Référez-v

Fr-40Carte mère MS-7735Mettre à jour le BIOS avec Lve UpdateCette parte vous explque comment mettre à jour le BIOS en utlsant l'utltare L

Fr-41FrançasInformaton LogcelSortez le Dsc ‘Plote/Servce’, qu est nclus dans la boîte de la carte mère et placez-le dans le lecteur optque.

РусскийX79A-GD45Серия

Ru-2MS-7735 Системная платаХарактеристики системной платыПоддержка процессоровПроцессоры Intel® Core™ 7 2-ой генерации для разьема LGA 2011 (Список п

Ru-3РусскийРазъемы и кнопкиРазъемы на задней панели1x PS/2 порт клавиатуры/мыши1x кнопка Clear CMOS1x коаксиальный выход S/PDIF-out 1x оптический выхо

En-4MS-7735 ManboardConnectors Quck GudeBackPanelCPUCPUFAN1JCOLD1JPWR2JPWR1SYSFAN4SATA1/ 2JFP2/JFP1JUSB3SYSFAN3JAUD1JCI1JTURBO1PCI_E1JBAT1SYSFAN2J1

Ru-4MS-7735 Системная платаКраткое руководство по разъемамРазъемы на задней панелиCPUCPUFAN1JCOLD1JPWR2JPWR1SYSFAN4SATA1/ 2JFP2/JFP1JUSB3SYSFAN3JAUD1J

Ru-5РусскийСправочное руководство по разъемамТип разъема Идентификационное Номер

Ru-6MS-7735 Системная платаРазъемы на задней панелиРазъем мыши/клавиатурыКомбинированный разъем DIN PS/2® для подключения мыши/клавиатуры с инт

Ru-7РусскийПорт USB 3.0Порт USB 3.0 обратно совместим с устройствами USB 2.0. Поддержка передачи данных со скоростью до 5 Гбит/с (SuperSpeed).Внимание

Ru-8MS-7735 Системная платаCPU (Центральный процессор)Внимание!ПерегревПерегрев может серьёзно повредить центральный процессор. Всегда проверяйте рабо

Ru-9Русский3. Приподнимите прижимную пластину нажатием на шарнирный рычаг.4. Поднимите прижимную пластину до полностью открытого положения.Установка

Ru-10MS-7735 Системная плата7. Плавно опустите активный рычаг и зафиксируйте его за защелку на сокете.8. Плавно опустите шарнирный рычаг и зафиксиру

Ru-11Русский9. Нанесите тонкий ровный слой термопасты (или термоленту) на верхнюю часть CPU. Это улучшит теплоотвод и предотвратит перегрев CPU.10. Н

Ru-12MS-7735 Системная платаОтверстия под установочные винтыПри установке материнской платы сначала установите необходимые для материнской плат

Ru-13РусскийЭлектропитание24-контактный разъем питания ATX: JPWR1Этот разъем позволяет подключить 24-контактный разъем питания ATX. Перед подключение

En-5EnglshConnectors Reference GudePort Type Port Name PageLGA2011 CPU Socket CPU En-8ATX 24-pn Power Connector JPWR1 En-13ATX 8-pn Power Con

Ru-14MS-7735 Системная платаПамятьСлоты DIMM используются для установки модулей памяти. Подробную информацию о совместимых компонентах см. на сайте ht

Ru-15РусскийУстановка модулей памятиРазблокируйте DIMM слот, разведя зажимы в стороны. Вставьте модуль памяти в слот DIMM вертикально. На модуле памят

Ru-16MS-7735 Системная платаСлоты расширенияДанная материнская плата содержит несколько слотов для плат расширения, таких как дискретные видео

Ru-17РусскийРазъемыРазъем SATA: SATA1~6Данный разъем является высокоскоростным интерфейсом SATA. К любому разъему SATA можно подключить одно

Ru-18MS-7735 Системная платаРазъемы питания вентиляторов: CPUFAN1,SYSFAN1~4В разъемы питания для вентиляторов разрешается установка вентиляторо

Ru-19РусскийРазъемы передней панели: JFP1, JFP2Эти разъемы используются для подключения кнопок и светодиодных индикаторов, расположенных на передней п

Ru-20MS-7735 Системная платаВыносные порты USB 2.0: JUSB1/ JUSB2Разъем, соответствующий стандартам Intel® I/O Connectvty Desgn, идеально под

Ru-21РусскийВыносные порты USB 3.0: JUSB3Порт USB 3.0 обратно совместим с устройствами USB 2.0. Поддержка передачи данных со скоростью до 5 Гбит/с (Su

Ru-22MS-7735 Системная платаРазъем датчика открывания корпуса: JCI1К этому разъему подключается кабель датчика, установленного в корпусе. Датч

Ru-23РусскийРазъем последовательного порта: JCOM1Данный разъем является высокоскоростным последовательным портом передачи данных 16550А с 16-разряд

En-6MS-7735 ManboardBack Panel Quck GudeMouse/KeyboardA combnaton PS/2® mouse/keyboard DIN connector for a PS/2® mouse/keyboard.Clear CMOS Button

Ru-24MS-7735 Системная платаРазъемы для замера напряжения Voltage Check Pont LteДанные контрольные точки используются для измерения текущего нап

Ru-25РусскийКнопкиНа материнской плате имеется ряд кнопок для управления различными функциями. Эта глава поясняет возможности каждой из кнопок. Кнопка

Ru-26MS-7735 Системная платаКнопка питания: POWER1Эта кнопка предназначена для включения и выключения системы. Нажмите на кнопку для включения ил

Ru-27РусскийПеремычкиПеремычка очистки данных CMOS: JBAT1На плате установлена CMOS память с питанием от батарейки, хранящая данные о конфиг

Ru-28MS-7735 Системная платаПереключательПереключатель Mult BIOS: MULTI BIOS SWITCHВ этой плате имеются два независимых BIOS ROM (С этикеткой A и B,

Ru-29РусскийBATT+Световые индикаторыИндикаторы фаз CPU (CPU_PHASE LEDs)Эти индикаторы реагируют на уровень загрузки CPU. Больше количество фа

Ru-30MS-7735 Системная платаПанель индикаторов загрузки (Debug LED Panel)Коды индикатора загрузки (Debug LED) перечислены в таблице ниже.Код Состояни

Ru-31РусскийНастройка BIOSТехнология Clck BIOS II проектированна компанией MSI, предлагающая Графический пользовательский интерфейс для ус

Ru-32MS-7735 Системная платаОбщие СведенияПосле входа в Clck BIOS II отображается следующий экран.Выбор раздела BIOSМониторингТемпературСистемнаяинфо

Ru-33РусскийSECURITY (БЕЗОПАСНОСТЬ) – меню безопасности используется для защиты системы и предотвращения изменения настроек системы неав

En-7EnglshUSB 3.0 PortUSB 3.0 port s backward-compatble wth USB 2.0 devces. It supports data transfer rate up to 5 Gbt/s (SuperSpeed).ImportantI

Ru-34MS-7735 Системная плата<Esc>Щелчок правой кнопкойПереход в меню Ext (Выход) или возврат к предыдущему меню из подменю<+> Ув

Ru-35РусскийМеню OC Данное меню предназначено для опытных пользователей и предоставляет возможности для “Overclockng (разгона)” системы.Вниман

Ru-36MS-7735 Системная платаAdjusted CPU Frequency Этот пункт показывает текущую частоту CPU. Только для чтения.EISTТехнология Enhanced Intel Speed

Ru-37РусскийtRASОпределяет время, требуемое RAS (стробу адреса строки) для считывания из ячейки памяти или записи в нее.tRFCЭтот пункт определяет врем

Ru-38MS-7735 Системная платаtWWDRWrte-Wrte Derent Rank, same DIMM (Писать задержки разного ранга в одном и том же DIMM).tWWDDWrte-Wrte Derent

Ru-39РусскийSet Name for Overclockng Prole 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6Укажите имя в этом поле.Save Overclockng Prole 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6Сохраните текущие настро

Ru-40MS-7735 Системная платаExecute Dsable BtМожет предотвратить определенные виды атак типа «переполнение буфера», когда вредоносные программы п

Ru-41РусскийОбновление BIOS с помощью Lve UpdateВ данном разделе рассказывается о том, как обновить BIOS с помощью приложения Lve Update, перед вход

Ru-42MS-7735 Системная платаСведения о программном обеспеченииУстановите в привод оптических дисков прилагаемый к системной плате компакт диск «Drver

En-8MS-7735 ManboardCPU (Central Processng Unt)ImportantOverheatngOverheatng can serously damage the CPU and manboard. Always make sure the coo

En-9Englsh3. Open the load plate by pushng down on the hnge lever4. Grasp the tab, only t has rsen away from the socket, open load plate to fu

PrefaceMS-7735Preface PrefaceMS-7735Preface Copyrght NotceThe materal n ths document s the ntellectual property of MICRO-STAR INTERNA-TIONAL

En-10MS-7735 Manboard7. Close the actve lever wth a smooth unform moton and latch to the socket.8. Close the hnge lever wth a smooth unform

En-11Englsh9. Evenly spread a thn layer of thermal paste (or thermal tape) on the top of the CPU. Ths wll help n heat dsspaton and prevent CP

En-12MS-7735 ManboardBATT+Mountng Screw HolesWhen nstallng the manboard, rst nstall the necessary mountng stands requred for an manboard on

En-13EnglshPower SupplyATX 24-pn Power Connector: JPWR1Ths connector allows you to connect an ATX 24-pn power supply. To connect the ATX 24-pn po

En-14MS-7735 ManboardMemoryThese DIMM slots are used for nstallng memory modules. For more nformaton on compatble components, please vst http:

En-15EnglshInstallng Memory ModulesUnlock the DIMM slot by pushng the mountng clp to the sde. Vertcally nsert the memory module nto the DIMM

En-16MS-7735 ManboardExpanson SlotsThs manboard contans numerous ports for expanson cards, such as dscrete graph-cs or audo cards.PCIe (Perp

En-17EnglshInternal ConnectorsSATA Connector: SATA1~6Ths connector s a hgh-speed SATA nterface port. Each connector can connect to one SATA devc

En-18MS-7735 ManboardFan Power Connectors: CPUFAN1,SYSFAN1~4The fan power connectors support system coolng fans wth +12V. If the manboard has a Sy

En-19EnglshFront Panel Connectors: JFP1, JFP2These connectors connect to the front panel swtches and LEDs. The JFP1 connector s complant wth the

PrefaceMS-7735Preface PrefaceMS-7735Preface Techncal SupportIf a problem arses wth your system and no soluton can be obtaned from the user’s

En-20MS-7735 ManboardUSB 2.0 Expanson Connectors: JUSB1/ JUSB2Ths connector s desgned for connectng hgh-speed USB perpherals such as USB HDDs,

En-21EnglshUSB 3.0 Expanson Connector: JUSB3The USB 3.0 port s backwards compatble wth USB 2.0 devces. It supports data trans-fer rates up to 5G

En-22MS-7735 ManboardChasss Intruson Connector: JCI1Ths connector connects to the chasss ntruson swtch cable. If the computer case s opened,

En-23EnglshSeral Port Connector: JCOM1Ths connector s a 16550A hgh speed communcaton port that sends/receves 16 bytes FIFOs. You can a

En-24MS-7735 ManboardVoltage Check Pont LteThese voltage checkponts are used to measure the current system voltages. A multmeter (not

En-25EnglshButtonsThe manboard has numerous on-board buttons to control varous functons. Ths sec-ton wll explan how to change your manboard’s

En-26MS-7735 ManboardPower Button: POWER1Ths button s use to turn-on and turn-o the system. Press the button once to turn-on or turn-o the system

En-27EnglshJumpersClear CMOS Jumper: JBAT1There s CMOS RAM onboard that s external powered from a battery located on the manboard to save system c

En-28MS-7735 ManboardSwtchMult BIOS Swtch: MULTI BIOS SWITCHThs manboard has two ndependent BIOS ROMs (Labeled A and B, default BIOS RO

En-29EnglshBATT+LED Status IndcatorsCPU_PHASE LEDsThese LEDs wll change accordng to CPU loadng. The hgher the power phase num-ber, the more rel

vPrefaceMS-7735Preface PrefaceMS-7735Preface FCC-B Rado Frequency Interference StatementThs equpment has been tested and found to comply wth the

En-30MS-7735 ManboardDebug LED PanelPlease refer to the table below to get more nformaton about the Debug LED message.Post Status02,07

En-31EnglshBIOS SetupClck BIOS II s developed by MSI that provdes a graphcal user nterface for settng parameters of BIOS by usng the mouse and

En-32MS-7735 ManboardImportantThe pctures n ths gude are for reference only and may vary from the product you purchased. Please refer to the actu

En-33EnglshOperatonClck BIOS II allows you to control BIOS settngs wth the mouse and the keyboard. The followng table lsts and descrbes the ho

En-34MS-7735 ManboardOC MenuThs menu s for advanced users who want to overclock the manboard.ImportantOverclockng your PC manually s only recomm

En-35EnglshAdjusted CPU Frequency It shows the adjusted CPU frequency. Read-only.EISTEnhanced Intel SpeedStep technology allows you to set the perfor

En-36MS-7735 ManboardtRASDetermnes the tme RAS (row address strobe) takes to read from and wrte to memory cell.tRFCThs settng deter

En-37EnglshtWRDRDDWrte-Read Derent Ranks same or Derent DIMM.tRWSRRead-Wrte Same Rank.Spread SpectrumThs functon reduces the EMI (Electromagn

En-38MS-7735 ManboardOC Retry CountWhen overclockng has faled, settng ths tem to [3,5] wll allow system to reboot 3/ 5 tmes wth the same over

En-39EnglshPower TechnologyThs tem allows you to select the Intel Dynamc Power technology mode.C1E SupportEnable system to reduce CPU power co

PrefaceMS-7735Preface vPrefaceMS-7735Preface Calforna, USA: The button cell battery may contan perchlorate materal and requres specal handlng w

En-40MS-7735 ManboardUpdatng the BIOS wth Lve UpdateThs secton tells you how to update the BIOS by usng the Lve Update utlty before enterng

En-41EnglshSoftware InformatonTake out the Drver/Utlty Dsc that s ncluded n the manboard package, and place t nto the optcal drve. The 

DeutschX79A-GD45Sere

De-2MS-7735 ManboardSpezkatonenProzessorenDe 2. Generaton der Intel® Core™ 7 Prozessoren für Sockel LGA 2011(Wetere CPU Informatonen nden S

De-3DeutschAnschlüsse & TastenHntere En-/ und AusgängePS/2 Tastatur-/Mausanschluss x1Clear CMOS Taste x1koaxaler S/PDIF-Ausgang x1optscher S/P

De-4MS-7735 ManboardAnschlussüberschtRück-tafelCPUCPUFAN1JCOLD1JPWR2JPWR1SYSFAN4SATA1/ 2JFP2/JFP1JUSB3SYSFAN3JAUD1JCI1JTURBO1PCI_E1JBAT1SYSFAN2J1394

De-5DeutschÜberscht der Manboard-AnschlüssePort-Typ Port-Name SeteLGA2011 CPU Sockel CPU De-8ATX 24-polger Stromanschluss JPWR1 De-13ATX 8-p

De-6MS-7735 ManboardRücktafel-ÜberschtMaus/TastaturDe Standard PS/2® Maus/Tastatur Stecker DIN st für ene PS/2® Maus/Tastatur.CMOS leeren-TasteAu

De-7DeutschUSB 3.0 AnschlussDer USB 3.0 Anschluss st abwärtskompatbel mt USB 2.0-Geräten. Er unterstützt Datentransferraten bs zu 5 Gb

vPrefaceMS-7735Preface PrefaceMS-7735Preface WEEE (Waste Electrcal and Electronc Equpment) StatementENGLISHTo protect the global envronment and a

De-8MS-7735 ManboardCPU (Prozessor)WchtgÜberhtzungÜberhtzung beschädgt de CPU und das System nachhaltg. Stellen Se stets ene korrekte

De-9Deutsch3. Entregeln Se de Abdeckplatte, ndem Se den Scharnerhebel nach außen bewe-gen und selbstständg nach oben kommen lassen.4. Drücken

De-10MS-7735 Manboard7. Schleßen Se nun vorschtg den Verregelungshebel und rasten Se hn en.8. Schleßen Se nun vorschtg den Scharnerheb

De-11Deutsch9. Vertelen Se de dafür geegnete Wärmeletpaste oder en Wärmeletklebepad auf der Obersete der engesetzten CPU. Des verbessert d

De-12MS-7735 ManboardBATT+Schraubenlöcher für de MontageVerwenden Se de dem Manboard belegende I/O-Platte und setzen Se se mt lech-tem Druc

De-13DeutschStromversorgungATX 24-polger Stromanschluss: JPWR1Mt desem Anschluss verbnden Se den ATX 24-polgen Anschluss des Netztels

De-14MS-7735 ManboardSpecherDese DIMM-Steckplätze nehmen Arbetsspechermodule auf. De neusten Informa-tonen über kompatble Bautele

De-15DeutschVorgehenswese bem Enbau von Specher ModulenÖnen Se den DIMM-Steckplatz, ndem Se de Befestgungsclps zur Sete klap-pen. Stecken

De-16MS-7735 ManboardErweterungssteckplätzeDeses Motherboard enthält zahlreche Schnttstellen für Erweterungskarten, we ds-krete Grak-oder Sou

De-17DeutschInterne AnschlüsseSATA Anschluss: SATA1~6Deser Anschluss basert auf der Hochgeschwndgketsschnttstelle Seral ATA (SATA). Pro Anschl

PrefaceMS-7735Preface vPrefaceMS-7735Preface ESPAÑOLMSI como empresa comprometda con la proteccón del medo ambente, recomenda:Bajo la drectva

De-18MS-7735 ManboardStromanschlüsse für Lüfter: CPUFAN1,SYSFAN1~4De Anschlüsse unterstützen aktve Systemlüfter mt +12V. Ist Ihr Manboard mt

De-19DeutschFrontpanel Anschlüsse: JFP1, JFP2Dese Anschlüsse snd für das Frontpanel. Se denen zum Anschluss der Schalter und LEDs des Frontpanels.

De-20MS-7735 ManboardUSB 2.0 Erweterungsanschlüsse: JUSB1/ JUSB2Deser Anschluss egnet sch für de Verbndung der Hochgeschwndgkets- USB- Pe-r

De-21DeutschUSB 3.0 Erweterungsanschluss: JUSB3Der USB 3.0 Anschluss st abwärtskompatbel mt USB 2.0-Geräten. Unterstützt Daten-transferraten bs

De-22MS-7735 ManboardGehäusekontaktanschluss: JCI1Deser Anschluss wrd mt enem Kontaktschalter verbunden. Wenn das PC-Gehäuse geönet wrd, aktv

De-23DeutschSereller Anschluss: JCOM1Es handelt sch um ene 16550A Kommunkatonsschnttstelle, de 16 Bytes FIFOs sendet/empfängt. Her l

De-24MS-7735 ManboardSpannungsmesspunkte-LteDe Spannungsmesspunkte werden verwendet, um de aktuelle Systemspannung zu messen. En Multmeter (nch

De-25DeutschTastenDas Motherboard verfügt über zahlreche On-Board-Tasten, um verschedene Funk-tonen zu steuern. Deser Abschntt beschrebt, we ma

De-26MS-7735 ManboardEn-/Ausschalter: POWER1Deser En-/ Ausschalter wrd verwendet, um das System en- und auszuschalten. Drücken Se de

De-27DeutschSteckbrückenSteckbrücke zur CMOS-Löschung: JBAT1Der Onboard CMOS Specher (RAM) wrd durch ene externe Spannungsversorgung durch ene Bat

vPrefaceMS-7735Preface PrefaceMS-7735Preface TÜRKÇEÇevrec özellğyle blnen MSI dünyada çevrey korumak çn hatırlatır:Avrupa Brlğ (AB) K

De-28MS-7735 ManboardSchalterMult BIOS Schalter: MULTI BIOS SWITCHDas Manboard bestzt zwe unabhängge BIOS ROM’s (bezechnet als A und

De-29DeutschBATT+LED StatusanzegeCPU_PHASE LEDsDese LEDs leuchten abhängg von der CPU-Last. Je höher de Phasenanzahl, desto höher st der Stromzu

De-30MS-7735 ManboardDebug-LED-PanelWetere Informatonen zu den Debug-LED-Meldungen entnehmen Se btte der nach-stehenden Tabelle.Post Status02,07

De-31DeutschBIOS SetupCLICK BIOS II wrd von MSI entwckelt, de ene grasche Benutzeroberäche der BIOS-Enstellparameter mt Maus und Ta

De-32MS-7735 ManboardÜberblckNach dem Aufrufen der Clck BIOS II, st das ene der folgenden Anzegen.BIOS-Menü-AuswahlTemperatur-überwachungSystem-

De-33DeutschSECURITY - Mt Hlfe deses Menüs verhndern Se Engre ncht autorserter Personen. Verwenden Se dese Scherhetsfunktonen, um

De-34MS-7735 Manboard<Esc>Klcken Se mt der rechten MaustasteAufruf Ext Menü oder zurück zum Hauptmenü von Untermenü<+> Hochzäh

De-35DeutschOC-MenüIn desem Menü können Benutzer das BIOS anpassen und übertakten. Btte führen Se nur Änderungen durch, wenn Se sch über da

De-36MS-7735 ManboardDeser Entrag st nur verfügbar, wenn der Prozessor dese Funkton unterstützt (freer Multplkator).Adjusted CPU Frequency Es

De-37Deutschdress Strobe - RAS) für ene Vorberetung bekommt. Wrd dem RAS bs zur Auf-frschung des DRAM ncht genug Zet zum Aufbau sener Ladung g

PrefaceMS-7735Preface xPrefaceMS-7735Preface CONTENTS▍Copyrght Notce ...

De-38MS-7735 ManboardtWWDDSchreb-Schreb Verschedene Rehe.tRWDRDDLese-Schreb Verschedene Rehe, gleche oder Verschedene DIMM.tWRDRDDSchreb-Le

De-39DeutschLoad/ Clear Overclockng Prole 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6Laden/ Löschen der gespecherten Prolenstellungen von ROM.Overclockng Prole SaveSpech

De-40MS-7735 ManboardExecute Dsable BtEs kann an den Rechner gerchtete “Buer Overow” Angre verhndern, be denen Würmer, um Ihr System mt Cod

De-41DeutschAktualserung BIOS mt dem Lve-UpdateDeser Abschntt erklärt, we Se das BIOS mt Hlfe des Lve-Update-Programms aktualse

De-42MS-7735 ManboardSoftware-InformatonDe m Manboard-Paket enthaltene Dsc enthält alle notwendgen Treber. Um de Installaton autom

FrançasX79A-GD45Séres

Fr-2Carte mère MS-7735SpéccatonsProcesseurs Supportés2ème Génératon Intel® Core™ 7 Processeurs dans le socket LGA 2011(Pour plus d'nformat

Fr-3FrançasConnecteurs & BoutonsPanneau arrère1x port claver/ sours PS/21x bouton d'eacement CMOS1x port S/PDIF-out coaxal1x port S/PDI

Fr-4Carte mère MS-7735Gude Rapde Des ConnecteursPanneau arrèreCPUCPUFAN1JCOLD1JPWR2JPWR1SYSFAN4SATA1/ 2JFP2/JFP1JUSB3SYSFAN3JAUD1JCI1JTURBO1PCI_E1J

Fr-5FrançasGude référence des connecteursTypes des ports Noms de ports PageLGA2011 CPU Socket CPU Fr-8Connecteur d’almentaton ATX 24-pn JPWR