MSI Wind Top AE2020 User Manual

Wind Top AE2020 TouchPC (AIO)MS-AA1511-System (V1.X) G52-AA151X4

Vorwort ▍x(Thai) (ไทย) ภายใต้ข้อกำหนดของสหภาพยุโรป (“EU”) เกี่ยวกับของเสียจากอุปกรณ์ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ เลขที่ 2002/96/EC ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้

MS-AA1511xi(Slovenian) (Slovenščina) Skladno z določili direktive Evropske unije (“EU”) o odpadni električni in elektronski opremi, Direktiva 2002/96/

Kapitel 1ÜberblickDer Wind Top AE2020 ist mit einem attraktiven Acryl-Glasrahmen ausgestattet, dessen angenehme Schlichtheit Akzente in jedem Raum set

1-2Überblick ▍Li e f e r u m f a n g* Bitte wenden Sie sich umgehend an uns, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte.* Die Abbildung dient n

1-3MS-AA1511Sy S t e m ü b e r S i c h t Vorderansicht 1Mikrofon- Das eingebaute Mikrofon können Sie beispielsweise zur IP-Telefonie verwenden. 2Webc

1-4Überblick ▍ RückansichtWichtigWir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen, das Netzteil zuerst an Ihren TouchPC anzuschließen und erst dann das Net

1-5MS-AA1511 1Lüfter- Der Lüfter im Geräteinneren dient der Luftzirkulation und bewahrt das Gerät vor Überhitzung. Blockieren Sie den Lüfter nicht. 2O

1-6Überblick ▍ 10E-SATA-Port (optional)Der E-SATA-Port (Extern-SATA) dient zum Anschluss von E-SATA-Festplatten. 11RJ-45-LAN-Anschluss - Der Standard-

1-7MS-AA1511 Seitenansicht 1Optisches Laufwerk- Ein DVD-Super-Multi-Laufwerk ist zu Unterhaltungszwecken integriert. (Blu-ray ist optional.) 2Auswerf

Vorwort ▍iiINHALT ▍Hinweis zum Urheberrecht ...iiiMarken...

1-8Überblick ▍ 5USB-Ports - Der USB-Anschluss (Universal Serial Bus) dient dem Anschließen von USB-Geräten wie Maus, Tastatur, Drucker, Scanner, Kamer

1-9MS-AA1511ma i n b o a r d S p e z i f i k a t i o n e nProzessorSockel P für Intel ® Pentium® Dual-Core-, Celeron®-, Core™2 Duo-ProzessorenFront

1-10Überblick ▍Sy S t e m S p e z i f i k a t i o n e nAnzeige20-Zoll-TFT-LCD, optimale Auflösung: 1600 x 900, Standardbildformat 16:9 (Breitbild) R

1-11MS-AA1511ko m p o n e n t e n t a u S c h & au f r ü S t u n gBitte beachten Sie, dass bestimmte Komponenten im Produkt vorinstallier

1-12Überblick ▍ 3 Festplattenlaufwerk 4 WLAN-Karte 5 Optisches LaufwerkFalls die angegebene Komponente von einem MSI-Techniker oder vom Fac

Kapitel 2Erste SchritteIn diesem Kapitel nden Sie Informationen zum Einrichten der Hardware. Damit es nicht zu statischen Entladungen komm

2-2Erste Schritte ▍ti p p S z u r S i c h e r e n u n d k o m f o r t a b L e n be d i e n u n gIhr TouchPC ist eine portable Plattform, mit der

2-3MS-AA1511die r i c h t i g e ar b e i t S w e i S eWenn Sie längere Zeit mit Ihrem TouchPC arbeiten, sollten Sie dies auf die richtige Weise tun

2-4Erste Schritte ▍die ta S t a t u r (o p t i o n a L )Der TouchPC der Wind Top-Serie ist mit einer kabelgebundenen Tastatur ausgestattet, mit dere

2-5MS-AA1511 ▶ MultimediatastenFn + F7Zurück zum vorherigen Titel.Fn + F8Wiedergabe/PauseFn + F9Vorwärts zum nächsten Titel.Fn + F10StummschaltungFn

MS-AA1511iiiHinweis zum UrheberrechtDer Inhalt dieses Dokuments ist das geistige Eigentum der MICRO-STAR INTERNATIONAL. Die Erstellung diese

2-6Erste Schritte ▍Sy S t e m a u f S t e l l e n TouchPC aufstellenSchritt 1. Stellen Sie Ihren TouchPC auf einer achen und stabilen Unterlage,

2-7MS-AA1511pe r i p h e r i e g e r ä t e a n S c h L i e S S e nAn die I/O-Anschlüsse (Eingänge/Ausgänge) können Sie unterschiedliche Peripherieger

2-8Erste Schritte ▍ Anschließen von VGA- & HDMI-Geräten (Optional)Ihr TouchPC verfügt über einen VGA- und einen HDMI-Anschluss, über die Sie ex-t

2-9MS-AA1511 Externe SATA-Festplatten anschließen (optional)An den eSATA-Anschluss können Sie eine externe Serial ATA-Festplatte anschließen.

2-10Erste Schritte ▍ Kommunikationsgeräte anschließenKabelnetzwerk (LAN) Über den RJ-45-Anschluss können Sie LAN-Geräte (LAN = lokales Netzwerk) wie

2-11MS-AA1511WLAN (optional) Der TouchPC ist mit einem WLAN-Modul ausgestattet, mit dem Sie schnelle, kabellose Datenübertragungen über

2-12Erste Schritte ▍St r o m a n S c h L u S S NetzverbindungSchritt 1. Packen Sie sämtliche Teile aus, legen Sie Netzteil und Netzkabel zur Seite.

Kapitel 3BetriebIn diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Informationen zu speziellen Bedienschritten wie Einrichten des Systemstarts, Erstellen eines W

3-2Betrieb ▍Sy S t e m S t a r t e i n r i c h t u n g b e i d e r e r S t e n in b e t r i e b n a h m eBei der ersten Nutzung müssen Sie zur Inb

3-3MS-AA1511Sy S t e m W i e d e r h e r S t e l l u n g S m e d i u m e r S t e l l e nWir raten Ihnen dringend, ein Systemwiederherstellungsmedium

Vorwort ▍ivAufrüsten und GarantieBitte beachten Sie, dass bestimmte Komponenten im Produkt vorinstalliert sind; Sie können solche Komponenten jedoch n

3-4Betrieb ▍Schritt 3. Wählen Sie [Create and burn a recovery disk] (Wiederherstellungsmedium erstellen und brennen), klicken Sie zum Fortsetzen auf

3-5MS-AA1511Schritt 4. Der Fortschrittsbalken füllt sich, während das Wiederherstellungsmedium erstellt wird. Die Verarbeitung braucht etwas Zeit.Sc

3-6Betrieb ▍Schritt 6. Der Windows-Disk-Image-Brenner erscheint. Klicken Sie auf [Burn] (Brennen) – die Daten werden auf das Medium gebrannt. Die Ve

3-7MS-AA1511Schritt 7. Nachdem das Medium erstellt wurde, klicken Sie auf [Close] (Schließen) und nehmen das Medium aus dem Laufwerk. Setzen Sie die

3-8Betrieb ▍Schritt 9. Markieren Sie das folgende Kontrollkästchen zum Entfernen temporärer Dateien. Schließen Sie die Erstellung der Wiederherstell

3-9MS-AA1511to u c h S c r e e n -Ka l i b r i e r u n g (o p t i o n a l )Der TouchPC der Wind Top-Serie verfügt über eine Touchscreen-Funkt

3-10Betrieb ▍Schritt 3. Erweiterte Einstellungen nden Sie, wenn Sie zum Aufrufen des Einrichtungsdienstprogramms [IdeaCom TSC] anklicken

3-11MS-AA1511ne t z W e r K v e r b i n d u n g e n u n t e r Wi n d o W SKabelnetzwerk (LAN) Schritt 1. Klicken Sie auf [Start] > [Control Pan

3-12Betrieb ▍Schritt 3. Wählen Sie [Broadband (PPPoE)] (Breitband (PPPoE)), wenn Sie eine DLS- oder Kabelverbindung nutzen, bei der Benutzername und

3-13MS-AA1511WLAN Schritt 1. Klicken Sie auf [Start]> [Control Panel] (Systemsteuerung).Schritt 2. Unter [Connect to the Internet] (Netzwerk un

MS-AA1511vCE-KonformitätHiermit erklärt Micro Star International CO., LTD dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun

3-14Betrieb ▍Schritt 3. Zur Verbindung über einen WLAN-Router oder andere WLAN-Geräte wählen Sie [Wireless] (WLAN). Schritt 4. Eine Liste mit ve

3-15MS-AA1511Schritt 6. Anschließend wählen Sie [Manually connect to a wireless network] (Manuell mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden) u

3-16Betrieb ▍ralinK-Wlan-ve r b i n d u n g (o p t i o n a l )Schritt 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink-WLAN-Symbol in der un

3-17MS-AA1511Schritt 3. Eventuell müssen Sie einen Netzwerkschlüssel (ein Kennwort) eingeben. Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein, klick

3-18Betrieb ▍SrS pr e m i u m So u n d (o p t i o n a l )SRS Premium Sound ist ein umfangreiches Paket mit modernsten Audiotechnologien, das deutlic

3-19MS-AA1511Schritt 3. Wählen Sie den gewünschten Audiotyp. SRS Premium Sound verarbeitet die angegebenen Audiosignale automatisch, um bestmögliche

3-20Betrieb ▍bi l d S c h i r m m e n ü (oSd)Über das Bildschirmmenü (OSD) können Sie verschiedene Darstellungsoptionen des Bildschirms - wie Helligk

3-21MS-AA1511Signalquelle einstellenPosition und automatisches Ausblenden einstellenSprache festlegen System zurücksetzenSysteminformationen anzeigen

3-22Betrieb ▍Schritt 2. Mit den Links-/Rechtstasten stellen Se die Systemlautstärke ein. Schritt 3. Blenden Sie das Videomodusmenü mit der AUTO-Ta

3-23MS-AA1511en e r g i e v e r W a l t u n gEine intelligente Energieverwaltung bei Computern und Monitoren spart deutlich Energie und leistet einen

Vorwort ▍viACHTUNG:Falls Batterien oder Akkus vom falschen Typ eingesetzt werden, besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie Batterien und Akkus n

3-24Betrieb ▍Im Herunterfahren-Menü nden Sie verschiedene Optionen (wie Energiesparen, Herunterfahren, Neu starten), mit denen Sie den

3-25MS-AA1511Sy S t e m W i e d e r h e r S t e l l u n gWichtig Die Systemwiederherstellungsfunktion ist nur bei Systemen, die standardmäßig mit Wind

3-26Betrieb ▍3. Wählen Sie [Windows Setup] (Windows-Einrichtung) aus dem Windows-Bootmanager-Menü.4. Starten Sie die Systemwiederherstellung über di

3-27MS-AA15117. Die Systemwiederherstellung wird nun ausgeführt. 8. Die folgende Meldung zeigt, dass die Systemwiederherstellung erfolgreich ausgeführ

3-28Betrieb ▍3. Wählen Sie das [CD/DVD]-Gerät als Boot-Gerät; drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl auf [Enter]. Drücken Sie zur erneuten Bestätigun

3-29MS-AA1511[System Partition Recovery] (Wiederherstellung der Systempartition) formatiert nur die C-Partition. Somit wird nur die C-Par

3-30Betrieb ▍7. Schalten Sie das System während der Durchführung der Systemwiederher-stellung KEINESFALLS aus; andernfalls kann dies unbekannte Schäde

MS-AA1511viiDie optischen Speichergeräte sind als Laserprodukte der Klasse 1 klassiziert. 1. Eine Nutzung anderer als der hier angegebenen Bedienelem

Vorwort ▍viiiWEEE-Hinweis(English) Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and Electronic Equip-ment, Directive 2002/96/EC, whic

MS-AA1511ix(Greek) (Ελληνικά) Σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ») περί Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (WEE